Romaji
This lyric was added by: Tsukimii
It's a beautiful world
Sora ni tabi ni de you
You know it feels right
Yabureta chizute ni shite
Tomatta sekai ugokasu... kotae
Tsuki no youni
Tsumetakute kanashii
Fusagi konda, won't you come and shine on me
Kimi to iu na no hikari
Mabushiku
Loving you forever
Utsukushiku kagayaku
I've got you, you've got me
Yorisotte
Sono hoshi no hate made
Doko made mo together
Yasashiku aoku
(Uh, hey!)
The way that you walk
The way that you talk
Seasons will change
Kids get new names
'FAME' it's just another couple saying
We should try to go and better ourselves
Well at the end of the day
All you see is yourself
Awatenaide, I look in the mirror realize
Just a glance will paralyze
And convince you otherwise
The contentment that you knew
I'm guilty of it, too
Owari no nai, tabi mada mada tsudzuku
[PV version:
What a wonderful world
Ai wo sagashi ni
Kodoku to jiyuu poketto ni tsumete
Awatenaide I'm just gonna keep the pace
Cause I'm learnin' all the time
I need you by my side]
Okizari ni shita mama no negai
Kimi to iu na no hikari
Terashite
Loving you forever
Utsukushiku kagayaku
I've got you, you've got me
Yorisotte
Sono hoshi no hate made
Doko made mo together
Yasashiku aoku
Ima futari ga hitotsu ni natte
Sekai ga mawaridasu
Loving you forever
Utsukushiku kagayaku
I've got you, you've got me
Yorisotte
Sono ushi no hate made
Doko made mo together
Yasashiku aoku
I just wanna live forever (lalalala)
Always will kept in my heart
[PV: Always will you be in my heart]
Always be with me together
Love one another
Always in my heart, you'll be
Kanji
This lyric was added by: KATTUNKAMExROX
It's a beautiful world
宇宙(そら)に旅に出よう
You know it feels right
破れた地図手にして
止まった世界動かす…答え
月のように
冷たくて悲しい
塞ぎ込んだ
Won't you come and shine on me
キミと云う名の光
眩しく
Loving you forever
美しく輝く
I've got you
You've got me
寄り添って
その星の果てまで
どこまでも together
やさしく蒼く
Uh, hey
The way that you walk
The way that you talk
Seasons will change
Kids get new names
“FAME”is just another cover saying
We should try to go and better ourselves
Well at the end of the day
All you see is yourself
慌てないで go look in the mirror realize
Just a glance will paralyze
and convince you otherwise
The contentment that you knew
I'm guilty of it too.
終わりのない 旅まだまだ続く
[PV version:
What a wonderful world
愛を探しに
孤独と自由ポケットに詰めて
慌てないで I'm just gonna keep the pace
Cause I'm learnin' all the time
I need you by my side]
置き去りにしたままの願い
キミと云う名の光
照らして
Loving you forever
美しく輝く
I've got you
You've got me
寄り添って
その星の果てまで
どこまでも together
やさしく蒼く
いま二人が一つになって
世界が廻りだす
Loving you forever
美しく輝く
I've got you
You've got me
寄り添って
その星の果てまで
どこまでも together
やさしく蒼く
I just wanna live forever
La la la la
Always will come in my heart
[PV: Always will you be in my heart]
Always will we be together
Love one another
Always in my heart you'll be
Translation
This lyric was added by: shikazuu
(English version lyrics by metrotokyo - can be sung in place of the Japanese lyrics)
It’s a beautiful world
Let’s fly away into the sky
You know it feels right
With a worn out map as our guide
Tryin' to move a world that's stopped we're searching for...the answer
Looking like the moon
Cold and sad's as it seems to be
Feeling down and out
Won't you come and shine on me
You're the perfect light of my life
Shining brightly
Loving you forever
Shine so beautiful and brightly
I've got you
You've got me
Holding each other
From the world's end to another
No matter where we go together
Tenderly into the blue
Uh, hey
The way that you walk
The way that you talk
Seasons will change
Kids get new names
"Fame" is just another cover saying
We should try to go and better ourselves
Well at the end of the day
All you see is yourself
So settle down now go look in the mirror realize
Just a glance will paralyze
and convince you otherwise
The contentment that you knew
I'm guilty of it, too
It’s not over yet, our journey will still continue on
[PV version:
What a wonderful world
Looking all around for love
I've filled my pocket up with freedom and loneliness
So settle down now I'm just gonna keep the pace
Cause I'm learnin' all the time
I need you by my side]
All those wishes there just as we left them behind
You're the perfect light of my life
Shining on me
Loving you forever
Shine so beautiful and brightly
I've got you
You've got me
Holding each other
From the world's end to another
No matter where we go together
Tenderly into the blue
Now the two of us are becoming just as one
The world is turning round and round
Loving you forever
Shine so beautiful and brightly
I've got you
You've got me
Holding each other
From the world's end to another
No matter where we go together
Tenderly into the blue
I just wanna live forever
La la la la
Always will come in my heart
[PV: Always will you be in my heart]
Always will we be together
Love one another
Always in my heart you'll be
page reference
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
บทความที่ได้รับความนิยม 10 อันดับแรกครับ
-
สวัสดีครับ เพื่อนๆ ผมเคยได้บอกเพื่อนๆ แล้วว่า ถ้ามีโอกาสจะแนะนำหนังสือเก่าๆ ที่เคยอ่านแล้วชอบ มาฝากเพื่อนๆ จึงอยากจะขอเล่าท้าวความเก่าให้ฟัง...
-
ก่อนอ่าน "อัจฉริยะสร้างได้" : หลังจากที่ไป "อบรม Facebook & Twitter for Bussiness" ผมได้มีโอกาสไปเป็นเพื่อนคุณเดือนท...
-
สวัสดีครับเพื่อนๆ บทความนี้นำเอาการ์ตูนญี่ปุ่นที่ชอบมากๆ อีกเรื่องหนึ่งของอาจารย์มาซาฮิโตะ โซดะ มาแนะนำ เพราะว่าเรื่องนี้สนุกมากๆ ครับ เนื้อ...
-
สวัสดีครับเพื่อนๆ ไม่บ่อยครั้งนักที่ผมจะอ่านประวัติของดาราดัง จากพ็อคเก็ตบุ๊ค ที่มีขายทั่วไป เพราะผมมักไม่ค่อยสนใจชีวิตมายาของดาราสักเท่าไหร...
-
ผมเคยวางแผนชีวิตไว้ว่า อยากเป็นวิทยากร ที่ได้บอกเล่าเรื่องราวประสบการณ์ต่างๆ ขององค์วามรู้เท่าที่ผมจะมีอยู่ในตัว ให้กับผู้คนเท่าที่เวลาผมจะเ...
-
เป็นเพราะว่า ผมมีความจำเป็นต้องเพิ่มความรู้เพื่อจะนำไปใช้งานในการเป็น Guest Speaker ให้กับโรงงาน Michelin Siam ผมจึงไปที่ร้านซีเอ็ด เพื่อ...
-
สวัสดีครับเพื่อนๆ ผมหายไปนานเลย ยังคงมีหนังสือที่ได้อ่านแล้วจำนวนมากที่อยากนำมาแบ่งปัน แต่ว่างานยุ่งมากนะครับ รวมถึงเรื่องการเรียน ปริญาโท...
-
สวัสดีครับ อาจจะเป็นความโชคดีของผม ที่ได้พบกับคลิปวีดีโอดีๆ อีกคลิปหนึ่ง ดูแล้วทำให้นึกถึง สิ่งที่ถูกเรียกว่า "กฏเกณฑ์" หรือ ...
-
ช่วงเดียวกันกับที่ผมได้ไปซื้อหนังสือจำนวน 8 เล่มที่ร้านหนังสือซีเอ็ด เพื่อเตรียมตัวไปเป็น Guest Speaker ผมได้หนังสือ "แบบสอบถามออนไลน...
-
สวัสดีครับ เพื่อนๆ บทความนี้ผมขอแนะนำหนังสือ "Marketing on Facebook" ของสำนักพิมพ์ Think Beyond Book ที่ผมได้อ่าน เพื่อเป็นการเสริ...
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น